본문 바로가기
웹소설/일본 웹소설(텍본)

[웹소설/텍본] 이세계 치트 서바이벌 밥 (번역기/1화 맛보기)

by 라이킴 2018. 3. 25. 댓글 개
반응형



이번 올릴 소설은 




이세계 치트 서바이벌 밥 ~먹고,강해지고,또 먹는다~


(異世界チートサバイバル飯~食べて、強くなって、また食べる~) 입니다.







현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.







이 소설은 


현재 26화 업데이트로 짧게 보이지만..




.............



실제로도 ..........짧습니다



...................


.............



장편을 좋아하시는 분은 주의를 해주세요 ~









현재 2018년 3월 24일  26까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n6596em/








키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 이세계 전이 오리지날 전기 모험 요리 식사 카피 능력 남자 주인공 

사바이벌 치트 하렘 마물고기











줄거리 : 약간 독특한 취미를 가지는 소년, 카즈사 유는 젊게 해 이 세상을 떠났다


……는 것이었지만, 깨달으면 그는 기억에 없는 숲속에 있었다.


무일푼은 커녕 의식주의 보증조차 없는 세계에 내던져졌는데도 유는 흥분을 숨기지 못하고 웃는다. 


지구에서는 도움이 되지 않는다고 웃어지고 있던 취미를 살릴 수 있는 환경에 몸을 둘 수가 있었기 때문이다.


유의 취미·특기는 『서바이벌의 지식』과 『미지의 식품 재료에의 흥미』. 

이세계는 유에 있어서는 미지의 식품 재료의 보고[宝庫]이며 처음으로 자신이 긍정되는 장소였다.

먹은 마물이 힘을 얻는─먹으면 먹을수록 강해진다는 심플한 치트 능력을 사용해 

유는 마경으로부터 마경을 떠돌아 다녀, 이윽고 온 세상을 다 먹어 치운다.


「저, 정말로 그것을 먹는 거야……?」 「이세계의 마경에서는 귀중한 단백질이다」

먹어, 강해지고, 또 먹는다! 판타지인 이세계에서 서바이벌밥을 먹는 이야기.







텍본 : [라이킴]서바이벌 밥.txt






반응형

댓글