[웹소설/텍본] 어두운 궁전의 죽은 자의 왕 (번역기/1화 맛보기)




이번 올릴 소설은 






어두운 궁전의 죽은 자의 왕


(昏き宮殿の死者の王) 입니다.







현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.









이 작품의 어필사항





▷ 병약한 주인공이 전생했더니 최하급 언데드..





다크 판타지





▷언데드 주인공







최하급 언데드의 주인공이 어떻게 죽은자의 왕까지 올라갈 수 있을지 그 과정이 궁금하네요











현재 2019년 12월 05일 98까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n6621fl/




키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 언데드 싸움 성장 변이 진화 사령 마술 저주 현지인 주인공 다크 판타지지만 

그다지 어둡지 않은 흡혈귀 요크셔·테리어






줄거리 : -죽고 싶지 않다. 자유를 갖고 싶다.

그 때문이라면, 나는――만족해 『괴물』이 되자.


전신에 끊임없는 격통이 생겨, 쇠약의 끝 죽음에 이르는 기병.

거기에 시달린 소년은 수년의 고통의 끝, 절망을 느낄 여유도 없고 누구에게도 간호해지는 일 없이 생을 끝낸다.


그리고 다시 눈을 떴을 때――소년은 사악한 사령[死霊] 마술사의 힘에 의해, 최하급 언데드, 『사육인』이라고 되어 있었다.


염원의 아픔을 느끼지 않는 신체를 손에 넣어, 환희 하는 소년이지만, 

곧바로 자신의 입장이 아직도 지배되어 병실에 연금 되고 있었을 무렵과 큰 차이 없는 것을 눈치챈다.


다만 평온을 요구하는 소년을, 세계는 방치하지 않았다.


사령[死霊] 마술에 의해 시체로부터 소년을 소생하게 해 

엔드라고 이름을 지어, 지배 천도하는 사령[死霊] 마술사.


어둠에 속하는 사람을 어디까지나 추적해, 멸 하는 일에 생명을 거는 임종 기사단.


다수의 마물을 부하로 거두어, 각지에 군림해 패권을 다투는 마왕들.


목적은 생존과 자유. 필요한 것은 힘과 주의 깊이.


이것은, 자유를 요구해, 가끔 싸워, 가끔 도망치고, 가끔 무서워해, 가끔 주저하는, 겁쟁이인 사망자의 왕의 이야기.




[라이킴] 어두운 궁전의 죽은 자의 왕.txt




  1. profile
    dna0509rla

    이거 블로그 번역하시는 분 꺼 봤는데 은근 재밌더라고요! 잘 보겠습니다

  2. profile
    스암무

    일러스트 이쁘네요! 감사히 보겠습니당

  3. profile
    yutio

    다크다크한 것은 취향이 아니지만 뭔가 악의 기운이 강하게 느껴지네요.

  4. profile
    리네

    선은 많이 봤지만 악은 처음보내여 잘 보겠습니다!

  5. profile
    かげむしゃ

    눈빛나는 일러가 도쿄 구울인줄...

  6. profile
    Leviathan21th

    순간 카네키 켄이보였어요..

  7. profile
    윗분말씀대로

    번역블로그에서 본적있는거네요 아마 예전에 거미입니다만 번역하신분의..

  8. profile
    야청

    다크다크한거 좋아하는데 최근 올라오는 소설들의 제목부터 취향 저격 탕탕해서 좋습니다. 감사합니닷!!!

  9. profile
    악운

    요즘 다시 읽을꺼리가 생겨서 너무 행복합니다. 다크물은 언제 읽어도 흥미롭죠 ! 감사합니다.

  10. profile
    나루

    다크다크 중2중2 기운이 느껴지는 일러스트네요

  11. profile
    도락여행

    주인공 무기가 클리버인줄 알았는데 손도끼라고 글에 나오네요.
    잘보겠습니다.

  12. profile
    ㅇㅇ

    한탄의 망령 작가에요

  13. profile
    Yj

    취향저격 작품인데...좀 더 분량이 나오면 그때 도전해봐야겠네요!!

  14. profile
    Out

    다크다크 하니
    제 취향을 저격하는 작품일것 같습니다.
    잘보겠습니다.

  15. profile
    지금도 초심자

    도쿄구울이 생각이나는군요

  16. profile
    cnd23

    이거 아주 재밋음

  17. profile
    포킹포킹

    다크판타지는 좋아하진않는데... 이건 잼있게봤던소설 다시 보는것도 좋을거같네요 잘보겠습니다.

  18. profile
    PrismWork

    필력도 괜찮고 스토리도 개연성이 있습니다! 재밌게 읽으실 수 있을것 같네요 다른 분들도~ 다만 분량이 아직 적고, 빠릿한 전개가 중반에 없다보니 초반을 지나서 중반 스토리에서는 지루함을 느끼실수도 있을 것 같습니다
    P.s. 일러스트가 아주 괜찮네요~

  19. profile

    밑바닥부터 성장 좋네요

(?)