본문 바로가기
웹소설/일본 웹소설(텍본)

[웹소설/텍본] 파혼 다음은 위장 결혼. 그런데, 그 다음은 ... [번역기/최신 텍본/1화 맛보기]

by 라이킴 2017. 11. 16. 댓글 개
반응형



이번 올릴 소설은 



파혼 다음은 위장 결혼. 그런데, 그 다음은 ...

(婚約破棄の次は偽装婚約。さて、その次は……。) 입니다.




현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.






이미지 보면 한눈에 아시겠지만..... 여 주인공  아가씨계 소설입니다.



작품 제목이 .. 굉장히 강렬해서  .. 무슨 사연이 있나 궁금하네요




그리고... 이미지에 있는 뚱보씨.. 


누군지는 모르겠지만 살빼굉장히 미남이 되는 전개가 한눈에 보이죠? ㅎㅎ







현재 2017년 11월 14일  125까지 번역 업데이트 되었습니다.




원본 : https://ncode.syosetu.com/n7405cz/







키워드 : R15 판타지 여주인공 히로인 최강 파혼 마법사 위장 결혼 왕후 귀족 동그란 뚱땡이씨 따끈따끈 진지함 정쟁








줄거리 : 백작의 아가씨인 아나운서 벨은, 아버지 백작이 죽은 순간, 사촌오빠으로부터 부정을 이유로 약혼이 파기된다. 그것은 정말로 누명이지만, 아나운서 벨도 사촌오빠가 싫었기 때문에, 약혼 파기는 이것 다행이라고 받아들인다. 

그런데, 부정을 입증하기 위해서라고 칭해 사촌형이 아나운서 벨에 끼운 팔찌에는 강력한 저주가 걸려 있었다. 

해주[解呪]에는 특별한 물건이 필요하고, 아나운서 벨은 그 물건을 손에 넣기 위해서, 지방에서 왕도로 주거지를 옮긴다. 

거기서 아나운서 벨은, 우연히 그 물건을 가지는 공작과 만난다. 

고맙게도 물건을 양보해 받을 수 있게 되어, 아나운서 벨은 답례로서 공작의 요구에 응해 거짓의 약혼자가 된다.



(주) 후론티아워크스아리안로즈에서서적화. 1, 2권발매중입니다.












텍본 : [라이킴]파혼.txt




반응형

댓글