[웹소설/텍본] 히키코모리였던 남자의 이세계 어쌔신 생활 (번역기/1화 맛보기)

이번 올릴 소설은 

히키코모리였던 남자의 이세계 어쌔신 생활

(引きこもりだった男の異世界アサシン生活) 입니다.

현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.

(요청 받은 작품입니다.)

이작품은..

주인공이 히키코모리 경력이 7년인데..

사실 주인공은 재능 풍부한 히키코모리?!!..

(하지만 사실상 아무 의미 없...)

나머지 사항들은.. 흔하고 흔한 상황이라 판단하기 어렵네요..

차별을 위해 

작가의 필력과 스토리력이 얼마나 뛰어난지 기대해 봅시다.

현재 2018년 2월 19일  107화까지 번역 업데이트 되었습니다.

원본 : http://ncode.syosetu.com/n9908de/

---

키워드 : R15 잔혹한 묘사 있어 이세계 전이 모험 주인공 최강 치트 하렘 이세계 기회주의 마법 판타지 전이 

무쌍 어쌔신 싸움 갑자기 출세함

줄거리 : 은둔형 외톨이 경력 7년의 남자가 이세계에.

어느 날 돌연 죽어 버린 재능 풍부한 주인공.

이것을 아깝다고 생각한 신님에게 이세계 전이 시켜 받는다.

무기는 신님으로부터 받은 치트 성장 그리고 기색 차단이라는 수수께끼의 스킬.

일견 수수한 이 스킬이 실은 터무니 없는 힘을 숨기고 있어…….

서적화 결정했습니다. 라벨은 TO북스입니다.

 여기까지 올 수 있던 것은 여러분의 응원의 덕분입니다. 정말로 언제나 감사합니다.

---

텍본 : [라이킴] 7년 히키코모리.txt

---

제 1화 하나의 끝

올해 25살, 이름은 사토우 유우마, 절찬 히키코모리의 니트다.

「대학을 중퇴하고 나서 7년간, 나는 하는 일도 특히 없고 오로지 넷 게임에 세월이 흐르고 있는……

이지만 나는 최근 위기를 느끼고 있었다, 

그렇게 과금을 할 수 없게 될 것 같은 것이다! 

넷 게임을 한 것이 있는 사람이라면 알아 준다고는 생각하지만, 

지금은 과금없이는 넷 게임은 좀처럼 해 나갈 수 없다. 

나도 부모에게 받고 있는 용돈으로부터 변통 하고 있었지만 드디어 변통이 엄격해지기 시작한 것이다! 

그렇지만 어떻게 하는, 나는 히키코모리 니트, 

그런데도 부모에게 용돈을 가격 인상해라 등 말할 수 있을 만큼 유들유들한 성격은 하고 있지 않다. 

뭐 니트를 하고 있는 시점에서 벌써 꽤 유들유들하다고는 생각하지만……

남겨진 방법은, 아르바이트 정도 밖에 없는가. 

좋아 그렇다고 결정되면 알바라도 찾으러 가 볼까! 

하지만 나최근 혼잣말 많아지고 있구나, 오랜 세월 틀어박히고 있었기 때문에 주제에에서도 되어 있는 걸까요……」

태어나서 지금까지 일한 것 따위 없을 것인데, 이 때의 나는 왠지 우쭐해지고 있었다…….

다음날, 의기양양과 집을 나간다. 도중, 오랜만에 본 어머니가 놀란 얼굴로 이쪽을 보고 있었지만 무시했다.

우선 걸어 갈 수 있는 거리에 책방이 있으므로 거기에 가 볼까. 그렇게 생각 큰길을 걸어 간다.

머릿속에서는 이것으로 과금할 수 있게 된다고 생각해, 그 이외의 일에 전혀 주의를 향하여 없었다.

그 때였다. 대형 트럭이 맹스피드로 돌진해 온 것이다.

곤란한, 보통 차라면 그래도 이 크기의 트럭에 받히면 틀림없이 죽음이다!

그렇게 생각해 당황해 피하려고 하는 것도, 틀어박히고 있던 몸이 그런 준민(재주와 슬기가 뛰어남)하게 움직일 이유도 없고.

깨달았을 때에는 엎드리면 코 닿을 데에 트럭이 강요하고 있었다.

「아……나 죽어……」

정말로 시원스럽게, 나의 인생은 끝났다.