[웹소설/번역기] 마력 치트인 마녀가 되었습니다




이번 올릴 소설은 






마력 치트인 마녀가 되었습니다


(魔力チートな魔女になりました) 입니다.








현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.










이 작품의 어필사항





여주인공






창조 마법의 사용자 (한마디로 먼치킨)






노화 X 불로불사의 주인공














현재 2019년 12월 31일 114까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://ncode.syosetu.com/n4154fl/





키워드 : 잔혹한 묘사 있어 이세계 전생 판타지 이세계 치트 여주인공 창조 마법 불로의 마녀 로리바바 예비군 골렘 아가씨





줄거리 :  여신·리리엘이라고 자칭하는 이세계의 신에게【창조 마법】의 유니크 스킬을 건네받아, 


명없음의 주인공은, 이세계에 전생 한다.



 전생 일본의 지식은 있지만, 구체적으로 생각해 내지 못하고――치세라고 자칭하기로 한 소녀는,


【창조 마법】으로 적은 마력을 늘리기 위해서 마력이 증가하는【이상한 열매】를 만들어 내, 그것을 먹어 증가한 마력으로 또 창조.



 방대한 마력을 얻은 소녀는, 노화가 멈추어, 어느덧 불로에.



 불로인 창조의 마녀·치세는, 수명도 늙음도 없는 수행의 골렘아가씨 테트를 데리고, 모험자가 되어, 


자신이 만들어낸 안주의 땅을 거점으로 이세계의 각지에서 여행을 한다.






[라이킴] 마력 치트인 마녀가 되었습니다.txt






  1. profile
    류시페르

    먼치킨!
    킬링용으로 잘보겠음다

  2. profile
    가이나크

    이상하게 여주는 안끌릴타입이라서 이번엔 패스할게요ㅠ
    남주였으면 도전해볼텐데......

  3. profile
    리네

    먼치킨의 여성판 이구만!!!
    잘보겠습니당!!

  4. profile
    화열운

    왜인지 슬라임만 잡아서 대마녀가 된 소설의 주인공이 생각이 나는 이유는 뭘까요? 이 소설 보니 그 소설이 생각이 나네요. 그 소설은 슬로우 라이프를 표방한 소설이긴 하지만요

  5. profile
    dna0509rla

    치트 여주! 귀여움! 무식함! 늘 짜릿해.. 최고야...

  6. profile
    설하설

    (스포주의!!!) 요청해주신 작품 1 올려주신거 감사드립니다 ㅎㅎ
    이 작품은 만화좀 본분들은 아실만한 Only Sense Online 작가님의 신작입니다.
    현재는 4장까지 마무리하고 5장 연재분 쌓이면 연재 재개 하신다고 하는데 2달넘게 소식이 없음 ㅎㅎ...

    짧게 스토리 요약하면 전생의 지식은 가졌으나 기억은 없는 상태로 전생하여 마음대로 살라는 신의 말에 따라 자신이 창조한 골렘과 함께
    세계 여러곳을 여행 다니는 이야기입니다. 치트이긴 하지만 무쌍을 한다기 보다는 생활에 불편이 없는 정도...? 창조마법이 막 사기같아 보여도 만드려는것에 따라 마력량이 엄청나게 널뛰기 때문에 뭐든지 엔카운트후 10초컷 같은 일은 없습니다.

    라이킴님이 설명해주신대로 이 작품은 창조마법이라는 치트를 받은 여주가 이세계에서 살아가는 이야기입니다.
    윗분이 말씀하신 '슬라임만 잡아서 300년, 모르는 사이에 레벨 MAX'가 생각나신다고 하셨지만 약간의 차이가 있습니다.

    1. 슬라임 300년과의 차이
    슬라임 300년의 경우 주인공이 불로 특성 받고 곧바로 이세계 내려와서 300년 지난 시점부터 이야기가 시작됩니다만
    이 작품의 경우 어느정도 시간의 경과를 생략하기는 하지만 지내는 시간동안 사이사이의 일을 스토리로 다루고 있습니다.
    3장의 경우 아기를 주워서 3년.. 다시 5년.. 이런식으로 지루하질 않을 정도로 의미 있는 시점으로의 스킵을 다루고 있습니다.

    정확하게 말하자면 똑같이 불로라는 특성을 가진 주인공임에도 그런한 특성을 살리느냐 못살리느냐의 차이입니다. 이 작품의 경우 과정을 주 내용으로 보여주고 있죠. 게다가 슬라임만 잡아서 강해진 경우와 다르게 주인공이 스스로 노력해서 강해진것의 차이가 있습니다.

    그리고 슬라임 300년의 경우 한곳에 정착하고는 사람이 찾아오는 스토리인 반면, 이 작품의 경우는 미래에서 정착은 하지만 그 과정에서는
    많은 곳을 여행 다닙니다. 그래서 여러가지로 보고 경험하고 결국 최종적으로 집을 갖고 싶다하여 정착하는 이야기

    비슷해보이면서도 많이 다른 소설입니다

    2. 주인공은 불로 (합법로ㄹ...읍읍)
    어디서 나온 패러디인지는 모르겠으나 마력을 늘려주는 도토리?같은것을 매일 창조마법으로 만들어 먹는데.. 주인공이 전생하면서 받은
    육체가 신이 만들어준 육체인지라 몸에 불로인자라는게 존재하고.. 그것이 마력이 높으면 활성화 되서 나이를 먹지 않는다는 설정입니다.
    개인적으로는 좀더 나이먹고 10대 후반쯤에서 고정 시켜줬어도 좋았을텐데 라고 생각함..ㅠ

    3. 중간중간 나오는 미래시점의 이야기
    정말 가끔씩 한화 형식으로 미래의 이야기가 나옵니다. 자신이 주웠던 아기가 결국 성인이 되고 진짜 부모를 찾은후 불로인 자신은 같이 있지 못하기 때문에 딸앞에서 모습을 감춥니다만, 미래의 이야기에서 딸이 결혼할때 몰래 지켜보는 모습을 미래이야기로 바로 보여주는 정도.

    이런식으로 중간중간 넣어주는 미래시점 이야기가 은근히 작품의 재미를 줍니다. 주인공은 불로이기 때문에 굉장히 느긋하게 삶을 살고 인생을 지냅니다만, 그런 부분을 일일히 적기에는 지루함이 커지죠. 그래서 작가는 어느정도 각 스토리 끝날때마다 시간을 스킵해서 서술하긴 합니다만, 그것과 별개로 메인이 되었던 스토리상의 인물들이 어떻게 되었는지를 특정 미래시점을 핀포인트로 보여줍니다.
    덕분에 각 장의 내용이 어느정도 독립되서 따로 이야기 되는데 있어서 이전 장의 내용의 완결성을 더욱 높여주는 역할을 하는겁니다.
    예를 들어 2장의 내용이 끝날쯤 2장 내용의 미래시점을 보여주면 완벽하게 해당 스토리는 독자에게 모두 보여주게 되고
    그러고나서 3장을 다시 시작할때는 2장 내용에서 약간정도의 시간의 흐름이 지난정도로 시작하면
    메인스토리는 시간의 순서대로 서술되면서도 각 장의 완결성을 챙기면서 깔끔해지는거죠.

    그래서 저는 이 작품이 평범하다고 볼 수 있는 치트 여주인공의 이세계 여행기면서도 읽게되는거라고 생각합니다.
    불로라는 주인공의 특성이 주인공의 행동의 결과가 미래까지 서술가능하게 한다는 점이고 그렇기에 현재의 주인공의 이야기를 더욱 기대하면서 읽을 수 있는거죠. 현재의 주인공이 했던 행동들이 미래에서는 어떤 헤피엔딩이 될까? 라고 기대하면서 보게됩니다.

    4. 마무리
    댓글들을 보면 여자 주인공이라서 거르시는 분들이 많습니다. 어느정도 뇌피셜로 이유를 추측해보자면.. 대부분의 이곳 독자들이 남성이며
    판타지 소설은 주인공에 감정이입을 하면서 보는 소설이기 때문이죠. 더욱 더하자면 남자 주인공의 소설의 경우 하렘이 많기도하고 연애내용이어도 몰입이 더 쉽다는 점이 있습니다. 혹은 여자 주인공 소설이라고하면 백함이라거나 연애물이라는 선입견이 있기 때문일까요..?
    적어도 이 작품은 연애물이 아닌 단순히 이세계 모험물이 되기 때문에 안심해주시면..ㅎㅎ

    가끔 하렘이라거나 남주의 연애 이야기가 질리는 경우가 생깁니다. 대부분의 소설에서는 주인공이 고자,둔감이거든요 ㅎㅎ 하렘이라고 키워드가 있고도 단지 인기많은거를 하렘이라고 하거나.. 그러니까 그런것들에 질리셨을때 이러한 작품을 보시면 더욱더 즐길수있을거라 봅니다

    잘보고갑니다 ㅎㅎ

  7. profile
    초코맛게임

    슬라임마녀....?

  8. profile
    KingTrout

    적수가 아예 없는 불로불사 여주인공이라는 작품이라면 포션빨로 연명합니다 라는 작품이 떠오르기도 한데 이 작품은 개연성 같은 완성도가 더 높았으면 좋겠네요. 잘 읽겠습니다.

  9. profile
    최정민

    이거 그 슬라임만 300년 잡아서 레벨 Max가 된 마녀 이야기랑 비슷한 느낌이 드네요^^

  10. profile
    yutio

    위의 리뷰해주신 분의 이야기에 혹해서 받습니다. 정말로 재미있는 것 같습니다.

  11. profile
    지금도 초심자

    빠른스킵이아닌 적절한 이야기 방식이면... 무엇보다도 불사여서 주위에 시간변화가 제일 슬플듯한..

  12. profile
    도락여행

    이제는 서적화는 기본이네요.

  13. profile
    Gamos

    마음에 드는 작품 찾기가 힘드네요

    잘 보겠습니다

  14. profile
    포킹포킹

    창조마법에 불로불사 마녀 어디서본거같은데 잼있어보이네요 잘보겠습니당

  15. profile
    Gamos

    뭔가 더 먼치킨적인 느낌이 있었음 더 재밌을텐데 개인적으로 조금 지루한 느낌이 듭니다

  16. profile
    OPK

    잘보겠습니다!불로불사라니일상물같네요

  17. profile
    moonlight1

    잘봤습니다. 재미있었습니다

(?)