본문 바로가기
웹소설/일본 웹소설(텍본)

[웹소설/번역기] 일반인 먼 곳에서 돌아오다. 다시 일하지 않으면!

by 라이킴 2020. 8. 16. 댓글 10

이번 올릴 소설은 



일반인 먼 곳에서 돌아오다. 다시 일하지 않으면!

(一般人遠方より帰る。また働かねば!)입니다.



현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.





이 작품의 어필사항



이세계에 소환됐다가 다시 돌아온 주인공


돌아오면서 능력도 가지고 왔는데 그렇게 큰 능력은 아닌듯..


요즘 들어 첨부파일이 MP3형식으로 다운 받아지신다는 분이 많은데 

제 핸드폰(갤럭시),PC확인 결과, 이상이 없어서 어떻게 해드릴 수가 없네요 ㅠ

대안으로 PC로 보시거나 핸드폰 내에서 확장자를 MP3->TXT로 변경해보세요






현재 2020년 8월 14일 192화까지 번역 업데이트 되었습니다.


원본: https://ncode.syosetu.com/n8376eu/




키워드: R15 잔혹한 묘사 있어 일상 이능력 배틀 현대 따끈따끈 남자 주인공 마법 일인밥




줄거리: 돌아왔다.

나는 돌아왔다.


그렇지만, 밥이나 물도 집도, 살아가기 위한 모든 것에 돈이 필요한 것이다.

보통으로 산다, 다만 그것만이라도다.

그리고, 나에게는 돈이 없다…….

이라면, 원래같이 아르바이트를 노력해야지!!


이세계에서 귀환한 일반인이 아르바이트 해, 밥을 먹어, 가끔 트러블에 말려 들어가, 경찰에 잡혀, 사람 돕기를 하거나 하는 처지가 되거나 한다.

……일 것이었던 것이지만.


조금 보통 일상으로부터 어긋나기 시작하는 나날을, 한가롭게 평범하게 보내고 싶은 본인과 

변하는 세계에 좋든 싫든 움직이기 시작하는 주위를 적는다.




[라이킴] 일반인 먼 곳에서 돌아오다. 다시 일하지 않으면!.txt






댓글10