본문 바로가기
웹소설/일본 웹소설(텍본)

[웹소설/텍본] 탑의 관리를 해 보자 (번역기/1화 맛보기)

by 라이킴 2018. 3. 30. 댓글 개
반응형





18/03/30 완결로 인한 추가갱신



분량이 너무커 이것 하나로 시간 다보냄...







번 올릴 소설은 





탑의 관리를 해 보자


(塔の管理をしてみよう) 입니다.








현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.







(요청 받은 작품입니다)


이작품은 완결되었습니다





진짜.. 엄청난 용량입니다.. 무려 1314화..!!   4,114,008 문자!!!!!!


시간도 그만큼 많이 들어서.. 앞으로는 분량 많은 작품은 피할까..생각 될 정도로...

(농담ㅎㅎ..............역시 반은 진심)






읽기전 분량 !! 주의를 








현재 2018년 3월 15일  1358화(완결)까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : http://ncode.syosetu.com/n2216bz/








키워드 : R15 이세계 전생 판타지 하렘 탑경영 소환(전생) 갑자기 출세함 동료 되자 콘 대상 아이·손자








줄거리 : 고조는, 퇴근길에 차에 치어 버린다. 그 때에 영혼이 튕겨날려져, 이세계로 가 버렸다. 

이세계에서 만난 여신님에게 전송되어 여신님의 관리하는 세계로 전이 하지만, 그 세계에 있는 탑을 공략해 관리하는 일이 된다.

탑에 여러가지 종족의 아인[亜人]들(인간 포함한다)를 받아들여, 탑을 발전시켜 갑니다.

주인공 자신은, 직접적인 전투 능력은 높지 않습니다만, 옆에 있는 두 명이 치트입니다.


주요 등장 인물:주인공, 치트 두 명, 흡혈공주, 인간, 엘프, 서큐버스+세이레인(+흡혈귀 조금), 복실복실 담당 2마리, 드래곤 한마리(?).

복실복실 담당 2마리가 순조롭게 치트의 길에. 다른 인간, 아인[亜人]들은 향후 성장할지도?

⇒순조롭게 성장하고 있습니다. 주인공은 전투는 별로지만, 다른 것으로 치트의 길에(?). 

도구 만들어 노력하고 있습니다.

R15는 일단 붙이고 있습니다만, 필요없을지도? 만일을 위해 붙이고 있습니다.


2014/12/20제 1 부완 제 2부로부터는 탑으로부터 멀어져 활동하거나 합니다.

2015/5/17덕분에 되자 콘 수상했습니다. 서적화 결정입니다.

2015/10/13서적판 한 권 발매


※서적화에 의한 본편의 다이제스트·삭제는 없습니다.









텍본 : [라이킴]분량 대박.zip

 

(용량 관계로 압축.....ㅜㅜ..)




반응형

댓글