본문 바로가기
웹소설/일본 웹소설(텍본)

[웹소설/번역기] 전 이세계 전이자였던 과장 아저씨, 인생 두 번째 이세계를 누빈다

by 라이킴 2020. 3. 24. 댓글 27




이번 올릴 소설은 






전 이세계 전이자였던 과장 아저씨, 인생 두 번째 이세계를 누빈다


(元異世界転移者だった課長のおじさん、人生二度目の異世界を駆け廻る) 입니다.








현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.










이 작품의 어필사항





이세계 2회차인 주인공









37세 아저씨 주인공











일러스트가 깔끔해서 좋네요


작품을 읽어보진 않았지만 일러스트만으로 +50점 ㅋㅋ



















현재 2020년 3월 23일 104까지 번역 업데이트 되었습니다.



원본 : https://kakuyomu.jp/works/1177354054887515191





키워드 : 이세계 판타지 잔혹 묘사 있어 폭력 묘사 있어 성 묘사 있어 이세계 전이 판타지 진지함 검과 마법 다크 판타지 배틀 미소녀 여신






줄거리 : 지방도시에 있는 상사의 과장, 소우야는 37세, 독신 귀족을 구가하는 샐러리맨이다. 


어느 날, 낯선 초원에서 눈을 뜬 그는, 밤하늘에 떠오르는 쌍둥이의 달을 목격해, 


20년전에 말려 들어간 이세계 전이의 기억을 되찾는다. 



열량 낮은, 실력 높, 쿨하지만 조금 한심한, 비지니스 슈트를 입은 아저씨의 이세계 모험담. 






[라이킴] 전 이세계 전이자였던 과장 아저씨, 인생 두 번째 이세계를 누빈다.txt







댓글27